2022-05-23 18:41:30 +00:00
# EngineOverrides English translation.
# Copyright Epic Games, Inc. All Rights Reserved.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EngineOverrides\n"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
"POT-Creation-Date: 2022-08-12 05:20\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-12 05:20\n"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Key: BuildPatchInstaller_DownloadSpeedFormat
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(1897)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(1897)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstaller,BuildPatchInstaller_DownloadSpeedFormat"
msgid "{Current} / {Total} ({Speed}/sec)"
msgstr "{Current}/{Total} ({Speed}/s)"
#. Key: BuildPatchInstaller_GenericProgress
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(1877)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(1877)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstaller,BuildPatchInstaller_GenericProgress"
msgid "Please Wait"
msgstr "Espera"
#. Key: BuildPatchInstallShortError_ApplicationClosing
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(19)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(19)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_ApplicationClosing"
msgid "The application is closing."
msgstr "La aplicación se está cerrando."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_ApplicationError
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(20)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(20)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_ApplicationError"
msgid "Patching service could not start. Please contact support."
msgstr "No se ha podido iniciar el instalador del parche. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_BuildCorrupt
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(18)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(18)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_BuildCorrupt"
msgid "The installation is corrupt. Please contact support."
msgstr "La instalación está corrupta. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_DownloadError
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(15)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(15)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_DownloadError"
msgid "Could not download patch data. Please check your internet connection, and try again."
msgstr "No se han podido descargar los datos del parche. Comprueba la conexión a internet e inténtalo de nuevo."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_FileConstructionFail
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(16)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(16)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_FileConstructionFail"
msgid "A file corruption has occurred. Please try again."
msgstr "Se ha corrompido el archivo. Inténtalo de nuevo."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_InitializationError
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(23)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(23)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_InitializationError"
msgid "The installer failed to initialize. Please contact support."
msgstr "No se ha podido iniciar el instalador. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_InvalidOrMax
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(26)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(26)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_InvalidOrMax"
msgid "An unknown error ocurred. Please contact support."
msgstr "Se ha producido un error desconocido. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_MoveFileToInstall
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(17)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(17)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_MoveFileToInstall"
msgid "A file access error has occurred. Please check your running processes."
msgstr "Se ha producido un error al acceder al archivo. Comprueba los procesos en ejecución."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_NoError
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(14)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(14)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_NoError"
msgid "The operation was successful."
msgstr "Se ha completado la operación con éxito."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_OutOfDiskSpace
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(25)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(25)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_OutOfDiskSpace"
msgid "Not enough disk space available. Please free up some disk space and try again."
msgstr "No hay suficiente espacio disponible en el disco. Libera espacio en el disco e inténtalo de nuevo."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_PathLengthExceeded
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(24)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(24)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_PathLengthExceeded"
msgid "Maximum path length exceeded. Please specify a shorter install location."
msgstr "Se ha superado la longitud máxima de la ruta. Indica una ubicación más corta para la instalación."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_PrerequisiteError
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(22)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(22)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_PrerequisiteError"
msgid "The necessary prerequisites have failed to install. Please contact support."
msgstr "No se han podido instalar los prerrequisitos necesarios. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: BuildPatchInstallShortError_UserCanceled
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(21)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(21)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,BuildPatchInstallShortError_UserCanceled"
msgid "User cancelled."
msgstr "Usuario cancelado."
#. Key: InstallDirectoryDiskSpace
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(49)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(49)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,InstallDirectoryDiskSpace"
msgid "There is not enough space at {Location}\n{RequiredBytes} is required.\n{AvailableBytes} is available.\nYou need an additional {SpaceAdditional} to perform the installation."
msgstr "No hay suficiente espacio en {Location}\nSe necesitan {RequiredBytes}.\nDisponible: {AvailableBytes}.\nNecesitas {SpaceAdditional} más para realizar la instalación."
#. Key: InstallDirectoryDiskSpaceDevice
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(51)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/Installer/InstallerError.cpp(51)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,InstallDirectoryDiskSpaceDevice"
msgid "There is not enough space on your device.\n{RequiredBytes} is required.\n{AvailableBytes} is available.\nYou need an additional {SpaceAdditional} to perform the installation."
msgstr "No hay suficiente espacio en tu dispositivo.\nSe necesitan {RequiredBytes}.\nDisponible: {AvailableBytes}.\nNecesitas {SpaceAdditional} más para realizar la instalación."
#. Key: InvalidInstallTags
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(617)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(617)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,InvalidInstallTags"
msgid "This installation could not continue due to a configuration issue. Please contact support."
msgstr "No se ha podido continuar con el proceso de instalación debido a un problema de configuración. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: MissingInstallDirectory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(637)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(637)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,MissingInstallDirectory"
msgid "The installation directory could not be created.\n{0}"
msgstr "No se ha podido crear el directorio de instalación.\n{0}"
#. Key: MissingPrereqForPrereqOnlyInstall
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(667)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(667)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,MissingPrereqForPrereqOnlyInstall"
msgid "This installation could not continue due to a prerequisite configuration issue. Please contact support."
msgstr "No se ha podido continuar con el proceso de instalación debido al problema de configuración de un prerrequisito. Ponte en contacto con asistencia al jugador."
#. Key: MissingStageDirectory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(647)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchInstaller.cpp(647)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallError,MissingStageDirectory"
msgid "The following directory could not be created.\n{0}"
msgstr "No se ha podido crear el siguiente directorio.\n{0}"
#. Key: EBuildPatchProgress_BuildVerification
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(64)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(64)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_BuildVerification"
msgid "Verifying"
msgstr "Verificando"
#. Key: EBuildPatchProgress_CleanUp
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(65)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(65)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_CleanUp"
msgid "Cleaning up"
msgstr "Limpiando"
#. Key: EBuildPatchProgress_Complete
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(67)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(67)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Complete"
msgid "Complete"
msgstr "Completado"
#. Key: EBuildPatchProgress_Downloading
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(62)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(62)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Downloading"
msgid "Downloading"
msgstr "Descargando"
#. Key: EBuildPatchProgress_Initialising
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(60)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(60)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Initialising"
msgid "Initializing"
msgstr "Iniciando"
#. Key: EBuildPatchProgress_Installing
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(63)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(63)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Installing"
msgid "Installing"
msgstr "Instalando"
#. Key: EBuildPatchProgress_Paused
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(68)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(68)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Paused"
msgid "Paused"
msgstr "Pausado"
#. Key: EBuildPatchProgress_PrerequisitesInstall
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(66)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(66)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_PrerequisitesInstall"
msgid "Prerequisites"
msgstr "Prerrequisitos"
#. Key: EBuildPatchProgress_Queued
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(59)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(59)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Queued"
msgid "Queued"
msgstr "En cola"
#. Key: EBuildPatchProgress_Resuming
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(61)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Online/BuildPatchServices/Private/BuildPatchState.cpp(61)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "BuildPatchInstallProgress,EBuildPatchProgress_Resuming"
msgid "Resuming"
msgstr "Reanudando"
#. Key: NullDrvFailure
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(72)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(72)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "DynamicRHI,NullDrvFailure"
msgid "NullDrv failure?"
msgstr "¿Error NullDrv?"
#. Key: FileManagerName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(1662)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(1662)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "GenericPlatform,FileManagerName"
msgid "File Manager"
msgstr "Administrador de archivos"
#. Key: GpuProfileVsyncEnabledWarning
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/GPUProfiler.cpp(483)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/GPUProfiler.cpp(483)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "GpuProfiler,GpuProfileVsyncEnabledWarning"
msgid "WARNING: This GPU profile was captured with v-sync enabled. V-sync wait time may show up in any bucket, and as a result the data in this profile may be skewed. Please profile with v-sync disabled to obtain the most accurate data."
msgstr "AVISO: Este perfil de la GPU se capturó con la función V-Sync activada. El tiempo de espera de V-Sync puede aparecer en cualquier depósito y, por este motivo, los datos de este perfil pueden estar sesgados. Captura el perfil con V-Sync desactivado para obtener los datos más precisos."
#. Key: Acceleration
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(730)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(730)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Acceleration"
msgid "Acceleration"
msgstr "Aceleración"
#. Key: Add
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(623)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(623)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Add"
msgid "Num +"
msgstr "Núm +"
#. Key: Ampersand
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(669)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(669)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Ampersand"
msgid "Ampersand"
msgstr "&"
#. Key: Android_Back
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(782)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(782)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Android_Back"
msgid "Android Back"
msgstr "Android: Atrás"
#. Key: Android_Menu
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(785)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(785)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Android_Menu"
msgid "Android Menu"
msgstr "Android: Menú"
#. Key: Android_Volume_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(784)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(784)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Android_Volume_Down"
msgid "Android Volume Down"
msgstr "Android: Bajar volumen"
#. Key: Android_Volume_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(783)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(783)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Android_Volume_Up"
msgid "Android Volume Up"
msgstr "Android: Subir volumen"
#. Key: AndroidSubCateogry
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(780)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(780)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,AndroidSubCateogry"
msgid "Android"
msgstr "Android"
#. Key: AnyKey
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(531)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(531)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,AnyKey"
msgid "Any Key"
msgstr "Cualquier tecla"
#. Key: Apostrophe
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(664)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(664)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Apostrophe"
msgid "Apostrophe"
msgstr "Apóstrofe"
#. Key: Asterix
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(670)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(670)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Asterix"
msgid "Asterisk"
msgstr "Asterisco"
#. Key: Backslash
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(662)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(662)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Backslash"
msgid "Backslash"
msgstr "Barra diagonal inversa"
#. Key: BackSpace
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(569)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(569)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,BackSpace"
msgid "Backspace"
msgstr "Retroceso"
#. Key: CapsLock
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(550)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(550)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,CapsLock"
msgid "Caps Lock"
msgstr "Bloq Mayús"
#. Key: CapsLockShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(550)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(550)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,CapsLockShort"
msgid "Caps"
msgstr "Mayús"
#. Key: Caret
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(671)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(671)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Caret"
msgid "Caret"
msgstr "Símbolo de intercalación"
#. Key: Colon
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(674)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(674)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Colon"
msgid "Colon"
msgstr "Dos puntos"
#. Key: Comma
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(655)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(655)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Comma"
msgid "Comma"
msgstr "Coma"
#. Key: Decimal
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(625)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(625)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Decimal"
msgid "Num ."
msgstr "Núm ."
#. Key: Delete
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(566)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(566)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Delete"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
#. Key: DeleteShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(566)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(566)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,DeleteShort"
msgid "Del"
msgstr "Supr"
#. Key: Divide
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(626)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(626)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Divide"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#. Key: Dollar
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(672)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(672)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Dollar"
msgid "Dollar"
msgstr "Dólar"
#. Key: Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(561)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(561)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Down"
msgid "Down"
msgstr "Abajo"
#. Key: End
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(555)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(555)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,End"
msgid "End"
msgstr "Fin"
#. Key: Enter
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(547)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(547)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Enter"
msgid "Enter"
msgstr "Intro"
#. Key: Equals
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(654)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(654)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Equals"
msgid "Equals"
msgstr "="
#. Key: Escape
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(551)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(551)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Escape"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#. Key: EscapeShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(551)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(551)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,EscapeShort"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#. Key: Exclamation
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(673)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(673)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Exclamation"
msgid "Exclamation"
msgstr "Exclamación"
#. Key: F1
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(628)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(628)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F1"
msgid "F1"
msgstr "F1"
#. Key: F10
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(637)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(637)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F10"
msgid "F10"
msgstr "F10"
#. Key: F11
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(638)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(638)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F11"
msgid "F11"
msgstr "F11"
#. Key: F12
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(639)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(639)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F12"
msgid "F12"
msgstr "F12"
#. Key: F2
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(629)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(629)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F2"
msgid "F2"
msgstr "F2"
#. Key: F3
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(630)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(630)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F3"
msgid "F3"
msgstr "F3"
#. Key: F4
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(631)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(631)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F4"
msgid "F4"
msgstr "F4"
#. Key: F5
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(632)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(632)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F5"
msgid "F5"
msgstr "F5"
#. Key: F6
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(633)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(633)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F6"
msgid "F6"
msgstr "F6"
#. Key: F7
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(634)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(634)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F7"
msgid "F7"
msgstr "F7"
#. Key: F8
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(635)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(635)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F8"
msgid "F8"
msgstr "F8"
#. Key: F9
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(636)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(636)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,F9"
msgid "F9"
msgstr "F9"
#. Key: ForwardDelete
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(567)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(567)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ForwardDelete"
msgid "Fn+Delete"
msgstr "Fn+Suprimir"
#. Key: Gamepad_DPad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(692)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(692)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_DPad_Down"
msgid "Gamepad D-pad Down"
msgstr "Mando: Cruceta abajo"
#. Key: Gamepad_DPad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(694)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(694)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_DPad_Left"
msgid "Gamepad D-pad Left"
msgstr "Mando: Cruceta izquierda"
#. Key: Gamepad_DPad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(693)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(693)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_DPad_Right"
msgid "Gamepad D-pad Right"
msgstr "Mando: Cruceta derecha"
#. Key: Gamepad_DPad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(691)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(691)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_DPad_Up"
msgid "Gamepad D-pad Up"
msgstr "Mando: Cruceta arriba"
#. Key: Gamepad_FaceButton_Bottom
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1196)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1196)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_FaceButton_Bottom"
msgid "Gamepad Face Button Bottom"
msgstr "Mando: Botón frontal abajo"
#. Key: Gamepad_FaceButton_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1204)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1204)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_FaceButton_Left"
msgid "Gamepad Face Button Left"
msgstr "Mando: Botón frontal izquierda"
#. Key: Gamepad_FaceButton_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1200)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1200)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_FaceButton_Right"
msgid "Gamepad Face Button Right"
msgstr "Mando: Botón frontal derecha"
#. Key: Gamepad_FaceButton_Top
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1208)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1208)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_FaceButton_Top"
msgid "Gamepad Face Button Top"
msgstr "Mando: Botón frontal arriba"
#. Key: Gamepad_Left2D
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(686)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(686)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_Left2D"
msgid "Gamepad Left Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Mando: Eje 2D del stick izquierdo"
#. Key: Gamepad_LeftShoulder
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1161)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1161)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftShoulder"
msgid "Gamepad Left Shoulder"
msgstr "Mando: Botón superior izquierdo"
#. Key: Gamepad_LeftStick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(698)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(698)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftStick_Down"
msgid "Gamepad Left Thumbstick Down"
msgstr "Mando: Stick izquierdo abajo"
#. Key: Gamepad_LeftStick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(700)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(700)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftStick_Left"
msgid "Gamepad Left Thumbstick Left"
msgstr "Mando: Stick izquierdo izquierda"
#. Key: Gamepad_LeftStick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(699)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(699)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftStick_Right"
msgid "Gamepad Left Thumbstick Right"
msgstr "Mando: Stick izquierdo derecha"
#. Key: Gamepad_LeftStick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(697)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(697)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftStick_Up"
msgid "Gamepad Left Thumbstick Up"
msgstr "Mando: Stick izquierdo arriba"
#. Key: Gamepad_LeftThumbstick
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1185)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1185)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftThumbstick"
msgid "Gamepad Left Thumbstick Button"
msgstr "Mando: Botón del stick izquierdo"
#. Key: Gamepad_LeftTrigger
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1169)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1169)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftTrigger"
msgid "Gamepad Left Trigger"
msgstr "Mando: Gatillo izquierdo"
#. Key: Gamepad_LeftTriggerAxis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1177)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1177)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftTriggerAxis"
msgid "Gamepad Left Trigger Axis"
msgstr "Mando: Eje del gatillo izquierdo"
#. Key: Gamepad_LeftX
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(684)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(684)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftX"
msgid "Gamepad Left Thumbstick X-Axis"
msgstr "Mando: Eje X del stick izquierdo"
#. Key: Gamepad_LeftY
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(685)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(685)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_LeftY"
msgid "Gamepad Left Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Mando: Eje Y del stick izquierdo"
#. Key: Gamepad_Right2D
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(689)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(689)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_Right2D"
msgid "Gamepad Right Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Mando: Eje 2D del stick derecho"
#. Key: Gamepad_RightShoulder
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1165)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1165)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightShoulder"
msgid "Gamepad Right Shoulder"
msgstr "Mando: Botón superior derecho"
#. Key: Gamepad_RightStick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(703)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(703)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightStick_Down"
msgid "Gamepad Right Thumbstick Down"
msgstr "Mando: Stick derecho abajo"
#. Key: Gamepad_RightStick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(705)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(705)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightStick_Left"
msgid "Gamepad Right Thumbstick Left"
msgstr "Mando: Stick derecho izquierda"
#. Key: Gamepad_RightStick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(704)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(704)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightStick_Right"
msgid "Gamepad Right Thumbstick Right"
msgstr "Mando: Stick derecho derecha"
#. Key: Gamepad_RightStick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(702)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(702)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightStick_Up"
msgid "Gamepad Right Thumbstick Up"
msgstr "Mando: Stick derecho arriba"
#. Key: Gamepad_RightThumbstick
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1189)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1189)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightThumbstick"
msgid "Gamepad Right Thumbstick Button"
msgstr "Mando: Botón del stick derecho"
#. Key: Gamepad_RightTrigger
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1173)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1173)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightTrigger"
msgid "Gamepad Right Trigger"
msgstr "Mando: Gatillo derecho"
#. Key: Gamepad_RightTriggerAxis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1181)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1181)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightTriggerAxis"
msgid "Gamepad Right Trigger Axis"
msgstr "Mando: Eje del gatillo derecho"
#. Key: Gamepad_RightX
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(687)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(687)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightX"
msgid "Gamepad Right Thumbstick X-Axis"
msgstr "Mando: Eje X del stick derecho"
#. Key: Gamepad_RightY
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(688)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(688)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_RightY"
msgid "Gamepad Right Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Mando: Eje Y del stick derecho"
#. Key: Gamepad_Special_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1212)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1212)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_Special_Left"
msgid "Gamepad Special Left"
msgstr "Mando: Especial izquierda"
#. Key: Gamepad_Special_Left_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(756)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(756)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_Special_Left_X"
msgid "Touchpad Button X Axis"
msgstr "Panel táctil: Eje horizontal del botón"
#. Key: Gamepad_Special_Left_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(757)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(757)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_Special_Left_Y"
msgid "Touchpad Button Y Axis"
msgstr "Panel táctil: Eje vertical del botón"
#. Key: Gamepad_Special_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1216)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1216)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gamepad_Special_Right"
msgid "Gamepad Special Right"
msgstr "Mando: Especial derecha"
#. Key: GamepadSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(527)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(527)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,GamepadSubCategory"
msgid "Gamepad"
msgstr "Mando"
#. Key: Gesture_Flick
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(748)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(748)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gesture_Flick"
msgid "Flick"
msgstr "Deslizar"
#. Key: Gesture_Pinch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(747)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(747)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gesture_Pinch"
msgid "Pinch"
msgstr "Pellizcar"
#. Key: Gesture_Rotate
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(749)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(749)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gesture_Rotate"
msgid "Rotate"
msgstr "Rotar"
#. Key: GestureSubCateogry
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(745)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(745)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,GestureSubCateogry"
msgid "Gesture"
msgstr "Gesto"
#. Key: Global_Back
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(777)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(777)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Global_Back"
msgid "Global Back"
msgstr "Global: Atrás"
#. Key: Global_Menu
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(773)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(773)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Global_Menu"
msgid "Global Menu"
msgstr "Global: Menú"
#. Key: Global_Pause
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(775)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(775)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Global_Pause"
msgid "Global Pause"
msgstr "Global: Pausa"
#. Key: Global_Play
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(776)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(776)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Global_Play"
msgid "Global Play"
msgstr "Global: Jugar"
#. Key: Global_View
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(774)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(774)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Global_View"
msgid "Global View"
msgstr "Global: Ver"
#. Key: Gravity
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(729)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(729)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Gravity"
msgid "Gravity"
msgstr "Gravedad"
#. Key: Home
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(556)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(556)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Home"
msgid "Home"
msgstr "Base"
#. Key: Hyphen
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(656)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(656)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Hyphen"
msgid "Hyphen"
msgstr "Guion"
#. Key: Insert
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(563)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(563)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Insert"
msgid "Insert"
msgstr "Insertar"
#. Key: InsertShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(563)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(563)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,InsertShort"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#. Key: KeyboardSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(529)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(529)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,KeyboardSubCategory"
msgid "Keyboard"
msgstr "Teclado"
#. Key: Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(558)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(558)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Left"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
#. Key: LeftAlt
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(648)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(648)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftAlt"
msgid "Left Alt"
msgstr "Alt izquierdo"
#. Key: LeftBracket
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(661)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(661)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftBracket"
msgid "Left Bracket"
msgstr "Abrir corchete"
#. Key: LeftCommand
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(650)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(650)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftCommand"
msgid "Left Cmd"
msgstr "Cmd izquierdo"
#. Key: LeftControl
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(646)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(646)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftControl"
msgid "Left Ctrl"
msgstr "Ctrl izquierdo"
#. Key: LeftMouseButton
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(540)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(540)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftMouseButton"
msgid "Left Mouse Button"
msgstr "Botón izquierdo del ratón"
#. Key: LeftMouseButtonShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(540)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(540)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftMouseButtonShort"
msgid "LMB"
msgstr "Clic izquierdo"
#. Key: LeftParantheses
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(667)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(667)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftParantheses"
msgid "Left Parantheses"
msgstr "Abrir paréntesis"
#. Key: LeftShift
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(644)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(644)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,LeftShift"
msgid "Left Shift"
msgstr "Mayús izquierdo"
#. Key: MiddleMouseButton
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(542)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(542)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MiddleMouseButton"
msgid "Middle Mouse Button"
msgstr "Botón central del ratón"
#. Key: MixedReality_Left_Grip_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(823)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(823)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Grip_Click"
msgid "Mixed Reality (L) Grip"
msgstr "Empuñadura (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Menu_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(822)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(822)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Menu_Click"
msgid "Mixed Reality (L) Menu"
msgstr "Menú (I) de Mixed Reality"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(826)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(826)
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_2D"
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D stick (I) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(829)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(829)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick Button"
msgstr "Botón stick (I) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(831)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(831)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_Down"
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick Down"
msgstr "Stick hacia abajo (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(832)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(832)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_Left"
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick Left"
msgstr "Stick hacia la izquierda (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(833)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(833)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_Right"
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick Right"
msgstr "Stick hacia la derecha (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(830)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(830)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_Up"
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick Up"
msgstr "Stick hacia arriba (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(827)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(827)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick X-Axis"
msgstr "Eje X stick (I) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Left_Thumbstick_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(828)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(828)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Thumbstick_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (L) Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Eje Y stick (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(834)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(834)
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_2D"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D trackpad (I) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(837)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(837)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Button"
msgstr "Botón trackpad (I) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(840)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(840)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Down"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Down"
msgstr "Trackpad hacia abajo (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(841)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(841)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Left"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Left"
msgstr "Trackpad hacia la izquierda (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(842)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(842)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Right"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Right"
msgstr "Trackpad hacia la derecha (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(838)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(838)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Touch"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Touch"
msgstr "Pulsar trackpad (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(839)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(839)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Up"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Up"
msgstr "Trackpad hacia arriba (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(835)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(835)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_X"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad X"
msgstr "Trackpad X (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trackpad_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(836)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(836)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trackpad_Y"
msgid "Mixed Reality (L) Trackpad Y"
msgstr "Trackpad Y (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(825)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(825)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trigger_Axis"
msgid "Mixed Reality (L) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Left_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(824)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(824)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Left_Trigger_Click"
msgid "Mixed Reality (L) Trigger"
msgstr "Gatillo (I) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Grip_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(844)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(844)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Grip_Click"
msgid "Mixed Reality (R) Grip"
msgstr "Empuñadura (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Menu_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(843)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(843)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Menu_Click"
msgid "Mixed Reality (R) Menu"
msgstr "Botón menú (D) de Mixed Reality"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(847)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(847)
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_2D"
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D stick (D) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(850)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(850)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick Button"
msgstr "Botón stick (D) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(852)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(852)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_Down"
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick Down"
msgstr "Stick hacia abajo (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(853)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(853)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_Left"
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick Left"
msgstr "Stick hacia la izquierda (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(854)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(854)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_Right"
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick Right"
msgstr "Stick hacia la derecha (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(851)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(851)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_Up"
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick Up"
msgstr "Stick hacia arriba (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(848)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(848)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick X-Axis"
msgstr "Eje X stick (D) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Right_Thumbstick_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(849)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(849)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Thumbstick_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (R) Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Eje Y stick (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(855)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(855)
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_2D"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D trackpad (D) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(858)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(858)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Button"
msgstr "Botón trackpad (D) de Mixed Reality"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(861)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(861)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Down"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Down"
msgstr "Trackpad hacia abajo (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(862)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(862)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Left"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Left"
msgstr "Trackpad hacia la izquierda (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(863)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(863)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Right"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Right"
msgstr "Trackpad hacia la derecha (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(859)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(859)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Touch"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Touch"
msgstr "Pulsar trackpad (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(860)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(860)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Up"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Up"
msgstr "Trackpad hacia arriba (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(856)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(856)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_X"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad X"
msgstr "Trackpad X (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trackpad_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(857)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(857)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trackpad_Y"
msgid "Mixed Reality (R) Trackpad Y"
msgstr "Trackpad Y (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(846)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(846)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trigger_Axis"
msgid "Mixed Reality (R) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedReality_Right_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(845)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(845)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedReality_Right_Trigger_Click"
msgid "Mixed Reality (R) Trigger"
msgstr "Gatillo (D) de Mixed Reality"
#. Key: MixedRealitySubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(820)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(820)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MixedRealitySubCategory"
msgid "Windows Mixed Reality"
msgstr "Windows Mixed Reality"
#. Key: MotionSubCateogry
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(725)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(725)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MotionSubCateogry"
msgid "Motion"
msgstr "Movimiento"
#. Key: Mouse2D
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(535)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(535)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Mouse2D"
msgid "Mouse XY 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D XY del ratón"
#. Key: MouseScrollDown
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(538)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(538)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MouseScrollDown"
msgid "Mouse Wheel Down"
msgstr "Rueda del ratón abajo"
#. Key: MouseScrollUp
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(537)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(537)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MouseScrollUp"
msgid "Mouse Wheel Up"
msgstr "Rueda del ratón arriba"
#. Key: MouseSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(528)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(528)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MouseSubCategory"
msgid "Mouse"
msgstr "Ratón"
#. Key: MouseWheelAxis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(536)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(536)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MouseWheelAxis"
msgid "Mouse Wheel Axis"
msgstr "Eje de la rueda del ratón"
#. Key: MouseX
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(533)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(533)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MouseX"
msgid "Mouse X"
msgstr "Ratón X"
#. Key: MouseY
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(534)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(534)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,MouseY"
msgid "Mouse Y"
msgstr "Ratón Y"
#. Key: Multiply
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(622)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(622)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Multiply"
msgid "Num *"
msgstr "Núm *"
#. Key: NumLock
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(641)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(641)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumLock"
msgid "Num Lock"
msgstr "Bloq Núm"
#. Key: NumPadEight
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(619)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(619)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadEight"
msgid "Num 8"
msgstr "Núm 8"
#. Key: NumPadFive
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(616)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(616)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadFive"
msgid "Num 5"
msgstr "Num 5"
#. Key: NumPadFour
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(615)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(615)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadFour"
msgid "Num 4"
msgstr "Num 4"
#. Key: NumPadNine
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(620)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(620)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadNine"
msgid "Num 9"
msgstr "Num 9"
#. Key: NumPadOne
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(612)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(612)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadOne"
msgid "Num 1"
msgstr "Núm 1"
#. Key: NumPadSeven
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(618)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(618)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadSeven"
msgid "Num 7"
msgstr "Num 7"
#. Key: NumPadSix
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(617)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(617)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadSix"
msgid "Num 6"
msgstr "Núm 6"
#. Key: NumPadThree
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(614)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(614)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadThree"
msgid "Num 3"
msgstr "Num 3"
#. Key: NumPadTwo
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(613)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(613)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadTwo"
msgid "Num 2"
msgstr "Núm 2"
#. Key: NumPadZero
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(611)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(611)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,NumPadZero"
msgid "Num 0"
msgstr "Núm 0"
#. Key: OculusTouch_Left_Grip_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(874)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(874)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Grip_Axis"
msgid "Oculus Touch (L) Grip Axis"
msgstr "Eje de la empuñadura (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Grip_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(873)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(873)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Grip_Click"
msgid "Oculus Touch (L) Grip"
msgstr "Empuñadura (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Menu_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(872)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(872)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Menu_Click"
msgid "Oculus Touch (L) Menu"
msgstr "Menú (I) de Oculus Touch"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(878)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(878)
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_2D"
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D stick (I) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(881)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(881)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Button"
msgstr "Botón stick (I) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(884)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(884)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Down"
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Down"
msgstr "Stick hacia abajo (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(885)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(885)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Left"
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Left"
msgstr "Stick hacia la izquierda (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(886)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(886)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Right"
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Right"
msgstr "Stick hacia la derecha (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(882)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(882)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Touch"
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Touch"
msgstr "Pulsar stick (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(883)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(883)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Up"
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Up"
msgstr "Stick hacia arriba (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(879)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(879)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick X-Axis"
msgstr "Eje X stick (I) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Left_Thumbstick_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(880)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(880)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Thumbstick_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Oculus Touch (L) Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Eje Y stick (I) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Left_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(876)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(876)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Trigger_Axis"
msgid "Oculus Touch (L) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(875)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(875)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Trigger_Click"
msgid "Oculus Touch (L) Trigger"
msgstr "Gatillo (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Trigger_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(877)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(877)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Trigger_Touch"
msgid "Oculus Touch (L) Trigger Touch"
msgstr "Tocar gatillo (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_X_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(868)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(868)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_X_Click"
msgid "Oculus Touch (L) X Press"
msgstr "Pulsar X (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_X_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(870)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(870)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_X_Touch"
msgid "Oculus Touch (L) X Touch"
msgstr "Tocar X (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Y_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(869)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(869)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Y_Click"
msgid "Oculus Touch (L) Y Press"
msgstr "Pulsar Y (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Left_Y_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(871)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(871)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Left_Y_Touch"
msgid "Oculus Touch (L) Y Touch"
msgstr "Tocar Y (I) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_A_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(887)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(887)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_A_Click"
msgid "Oculus Touch (R) A Press"
msgstr "Pulsar botón A (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_A_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(889)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(889)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_A_Touch"
msgid "Oculus Touch (R) A Touch"
msgstr "Tocar botón A (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_B_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(888)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(888)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_B_Click"
msgid "Oculus Touch (R) B Press"
msgstr "Pulsar botón B (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_B_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(890)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(890)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_B_Touch"
msgid "Oculus Touch (R) B Touch"
msgstr "Tocar botón B (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Grip_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(893)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(893)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Grip_Axis"
msgid "Oculus Touch (R) Grip Axis"
msgstr "Eje botón lateral (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Grip_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(892)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(892)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Grip_Click"
msgid "Oculus Touch (R) Grip"
msgstr "Botón lateral (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_System_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(891)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(891)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_System_Click"
msgid "Oculus Touch (R) System"
msgstr "Botón Oculus (D) de Oculus Touch"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(897)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(897)
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_2D"
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D stick (D) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(900)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(900)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Button"
msgstr "Botón stick (D) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(903)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(903)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Down"
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Down"
msgstr "Stick hacia abajo (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(904)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(904)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Left"
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Left"
msgstr "Stick hacia la izquierda (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(905)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(905)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Right"
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Right"
msgstr "Stick hacia la derecha (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(901)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(901)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Touch"
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Touch"
msgstr "Pulsar stick (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(902)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(902)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Up"
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Up"
msgstr "Stick hacia arriba (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(898)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(898)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick X-Axis"
msgstr "Eje X stick (D) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Right_Thumbstick_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(899)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(899)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Thumbstick_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Oculus Touch (R) Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Eje Y stick (D) de Oculus Touch"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: OculusTouch_Right_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(895)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(895)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Trigger_Axis"
msgid "Oculus Touch (R) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(894)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(894)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Trigger_Click"
msgid "Oculus Touch (R) Trigger"
msgstr "Gatillo (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouch_Right_Trigger_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(896)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(896)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouch_Right_Trigger_Touch"
msgid "Oculus Touch (R) Trigger Touch"
msgstr "Tocar gatillo (D) de Oculus Touch"
#. Key: OculusTouchSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(866)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(866)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,OculusTouchSubCategory"
msgid "Oculus Touch"
msgstr "Oculus Touch"
#. Key: PageDown
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(554)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(554)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PageDown"
msgid "Page Down"
msgstr "Avanzar página"
#. Key: PageDownShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(554)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(554)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PageDownShort"
msgid "PgDn"
msgstr "Av Pág"
#. Key: PageUp
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(553)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(553)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PageUp"
msgid "Page Up"
msgstr "Retroceder página"
#. Key: PageUpShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(553)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(553)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PageUpShort"
msgid "PgUp"
msgstr "Re Pág"
#. Key: Pause
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(548)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(548)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Pause"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#. Key: Period
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(658)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(658)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Period"
msgid "Period"
msgstr "Punto"
#. Key: PS4_Gamepad_FaceButton_Bottom
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1078)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1078)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_FaceButton_Bottom"
msgid "Gamepad X"
msgstr "Mando: X"
#. Key: PS4_Gamepad_FaceButton_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1086)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1086)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_FaceButton_Left"
msgid "Gamepad Square"
msgstr "Mando: Cuadrado"
#. Key: PS4_Gamepad_FaceButton_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1082)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1082)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_FaceButton_Right"
msgid "Gamepad Circle"
msgstr "Mando: Círculo"
#. Key: PS4_Gamepad_FaceButton_Top
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1090)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1090)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_FaceButton_Top"
msgid "Gamepad Triangle"
msgstr "Mando: Triángulo"
#. Key: PS4_Gamepad_LeftShoulder
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1102)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1102)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_LeftShoulder"
msgid "Gamepad L1"
msgstr "Mando: L1"
#. Key: PS4_Gamepad_LeftThumbstick
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1126)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1126)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_LeftThumbstick"
msgid "Gamepad L3"
msgstr "Mando: L3"
#. Key: PS4_Gamepad_LeftTrigger
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1110)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1110)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_LeftTrigger"
msgid "Gamepad L2"
msgstr "Mando: L2"
#. Key: PS4_Gamepad_LeftTriggerAxis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1118)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1118)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_LeftTriggerAxis"
msgid "Gamepad L2 Axis"
msgstr "Mando: Eje de L2"
#. Key: PS4_Gamepad_RightShoulder
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1106)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1106)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_RightShoulder"
msgid "Gamepad R1"
msgstr "Mando: R1"
#. Key: PS4_Gamepad_RightThumbstick
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1130)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1130)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_RightThumbstick"
msgid "Gamepad R3"
msgstr "Mando: R3"
#. Key: PS4_Gamepad_RightTrigger
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1114)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1114)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_RightTrigger"
msgid "Gamepad R2"
msgstr "Mando: R2"
#. Key: PS4_Gamepad_RightTriggerAxis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1122)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1122)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_RightTriggerAxis"
msgid "Gamepad R2 Axis"
msgstr "Mando: Eje de R2"
#. Key: PS4_Gamepad_Special_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1094)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1094)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_Special_Left"
msgid "Gamepad Touchpad Button"
msgstr "Mando: Botón del panel táctil"
#. Key: PS4_Gamepad_Special_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1098)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1098)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Gamepad_Special_Right"
msgid "Gamepad Options"
msgstr "Mando: Opciones"
#. Key: PS4_Special
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(754)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(754)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,PS4_Special"
msgid "PS4_Special_DEPRECATED"
msgstr "PS4_Special"
#. Key: Quote
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(665)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(665)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Quote"
msgid "Quote"
msgstr "Comilla"
#. Key: Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(560)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(560)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Right"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
#. Key: RightAlt
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(649)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(649)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightAlt"
msgid "Right Alt"
msgstr "Alt derecho"
#. Key: RightBracket
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(663)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(663)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightBracket"
msgid "Right Bracket"
msgstr "Cerrar corchete"
#. Key: RightCommand
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(651)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(651)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightCommand"
msgid "Right Cmd"
msgstr "Cmd derecho"
#. Key: RightControl
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(647)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(647)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightControl"
msgid "Right Ctrl"
msgstr "Ctrl derecho"
#. Key: RightMouseButton
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(541)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(541)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightMouseButton"
msgid "Right Mouse Button"
msgstr "Botón secundario del ratón"
#. Key: RightMouseButtonShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(541)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(541)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightMouseButtonShort"
msgid "RMB"
msgstr "Clic derecho"
#. Key: RightParantheses
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(668)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(668)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightParantheses"
msgid "Right Parantheses"
msgstr "Cerrar paréntesis"
#. Key: RightShift
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(645)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(645)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RightShift"
msgid "Right Shift"
msgstr "Mayús derecho"
#. Key: RotationRate
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(728)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(728)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,RotationRate"
msgid "Rotation Rate"
msgstr "Tasa de rotación"
#. Key: ScrollLock
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(642)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(642)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ScrollLock"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Bloqueo desplazamiento"
#. Key: Semicolon
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(653)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(653)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Semicolon"
msgid "Semicolon"
msgstr "Punto y coma"
#. Key: Slash
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(659)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(659)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Slash"
msgid "Slash"
msgstr "Arañazos"
#. Key: SpaceBar
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(552)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(552)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,SpaceBar"
msgid "Space Bar"
msgstr "Barra espaciadora"
#. Key: SpaceBarShort
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(552)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(552)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,SpaceBarShort"
msgid "Space"
msgstr "Espacio"
#. Key: SpecialGamepadSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(752)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(752)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,SpecialGamepadSubCategory"
msgid "SpecialGamepad"
msgstr ""
#. Key: Steam_Back_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(767)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(767)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Steam_Back_Left"
msgid "Steam Back Left"
msgstr "Steam: Atrás izquierda"
#. Key: Steam_Back_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(768)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(768)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Steam_Back_Right"
msgid "Steam Back Right"
msgstr "Steam: Atrás derecha"
#. Key: Steam_Touch_0
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(763)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(763)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Steam_Touch_0"
msgid "Steam Touch 0"
msgstr "Steam: Táctil 0"
#. Key: Steam_Touch_1
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(764)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(764)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Steam_Touch_1"
msgid "Steam Touch 1"
msgstr "Steam: Táctil 1"
#. Key: Steam_Touch_2
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(765)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(765)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Steam_Touch_2"
msgid "Steam Touch 2"
msgstr "Steam: Táctil 2"
#. Key: Steam_Touch_3
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(766)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(766)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Steam_Touch_3"
msgid "Steam Touch 3"
msgstr "Steam: Táctil 3"
#. Key: SteamSubCateogry
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(761)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(761)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,SteamSubCateogry"
msgid "Steam"
msgstr "Steam"
#. Key: Subtract
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(624)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(624)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Subtract"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#. Key: Tab
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(546)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(546)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Tab"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulador"
#. Key: ThumbMouseButton
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(543)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(543)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ThumbMouseButton"
msgid "Thumb Mouse Button"
msgstr "Botón del pulgar del ratón"
#. Key: ThumbMouseButton2
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(544)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(544)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ThumbMouseButton2"
msgid "Thumb Mouse Button 2"
msgstr "Botón del pulgar del ratón 2"
#. Key: Tilt
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(727)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(727)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Tilt"
msgid "Tilt"
msgstr "Inclinación"
#. Key: TouchFormat
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(738)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(738)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,TouchFormat"
msgid "Touch {0}"
msgstr "Tocar {0}"
#. Key: TouchSubCateogry
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(733)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(733)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,TouchSubCateogry"
msgid "Touch"
msgstr "Táctil"
#. Key: Underscore
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(657)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(657)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Underscore"
msgid "Underscore"
msgstr "Barra baja"
#. Key: Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(559)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(559)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Up"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
#. Key: ValveIndex_Left_A_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(910)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(910)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_A_Click"
msgid "Valve Index (L) A Press"
msgstr "Pulsar A (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_A_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(912)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(912)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_A_Touch"
msgid "Valve Index (L) A Touch"
msgstr "Tocar A (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_B_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(911)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(911)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_B_Click"
msgid "Valve Index (L) B Press"
msgstr "Pulsar (B) I de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_B_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(913)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(913)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_B_Touch"
msgid "Valve Index (L) B Touch"
msgstr "Tocar (B) I de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Grip_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(916)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(916)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Grip_Axis"
msgid "Valve Index (L) Grip Axis"
msgstr "Eje empuñadura (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Grip_Force
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(917)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(917)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Grip_Force"
msgid "Valve Index (L) Grip Force"
msgstr "Aplicar fuerza en la empuñadura (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_System_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(914)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(914)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_System_Click"
msgid "Valve Index (L) System"
msgstr "Botón System (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_System_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(915)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(915)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_System_Touch"
msgid "Valve Index (L) System Touch"
msgstr "Tocar botón System (I) de Valve Index"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(921)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(921)
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_2D"
msgid "Valve Index (L) Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D stick (I) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(924)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(924)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Button"
msgstr "Botón stick (I) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(927)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(927)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Down"
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Down"
msgstr "Stick hacia abajo (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(928)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(928)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Left"
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Left"
msgstr "Stick hacia la izquierda (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(929)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(929)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Right"
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Right"
msgstr "Stick hacia la derecha (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(925)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(925)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Touch"
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Touch"
msgstr "Pulsar stick (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(926)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(926)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Up"
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Up"
msgstr "Stick hacia arriba (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(922)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(922)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Valve Index (L) Thumbstick X-Axis"
msgstr "Eje X stick (I) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Left_Thumbstick_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(923)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(923)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Thumbstick_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Valve Index (L) Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Eje Y stick (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(930)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(930)
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_2D"
msgid "Valve Index (L) Trackpad 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D trackpad (I) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(936)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(936)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Down"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Down"
msgstr "Trackpad hacia abajo (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Force
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(933)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(933)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Force"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Force"
msgstr "Aplicar fuerza en el trackpad (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(937)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(937)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Left"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Left"
msgstr "Trackpad hacia la izquierda (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(938)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(938)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Right"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Right"
msgstr "Trackpad hacia la derecha (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(934)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(934)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Touch"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Touch"
msgstr "Tocar trackpad (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(935)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(935)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Up"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Up"
msgstr "Trackpad hacia arriba (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(931)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(931)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_X"
msgid "Valve Index (L) Trackpad X"
msgstr "Trackpad X (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trackpad_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(932)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(932)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trackpad_Y"
msgid "Valve Index (L) Trackpad Y"
msgstr "Trackpad Y (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(919)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(919)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trigger_Axis"
msgid "Valve Index (L) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(918)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(918)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trigger_Click"
msgid "Valve Index (L) Trigger"
msgstr "Gatillo (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Left_Trigger_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(920)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(920)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Left_Trigger_Touch"
msgid "Valve Index (L) Trigger Touch"
msgstr "Tocar gatillo (I) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_A_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(939)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(939)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_A_Click"
msgid "Valve Index (R) A Press"
msgstr "Pulsar A (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_A_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(941)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(941)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_A_Touch"
msgid "Valve Index (R) A Touch"
msgstr "Tocar A (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_B_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(940)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(940)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_B_Click"
msgid "Valve Index (R) B Press"
msgstr "Pulsar B (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_B_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(942)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(942)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_B_Touch"
msgid "Valve Index (R) B Touch"
msgstr "Tocar B (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Grip_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(945)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(945)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Grip_Axis"
msgid "Valve Index (R) Grip Axis"
msgstr "Eje de la empuñadura (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Grip_Force
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(946)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(946)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Grip_Force"
msgid "Valve Index (R) Grip Force"
msgstr "Aplicar fuerza en la empuñadura (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_System_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(943)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(943)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_System_Click"
msgid "Valve Index (R) System"
msgstr "Sistema (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_System_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(944)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(944)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_System_Touch"
msgid "Valve Index (R) System Touch"
msgstr "Tocar sistema (D) de Valve Index"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(950)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(950)
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_2D"
msgid "Valve Index (R) Thumbstick 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D stick (D) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(953)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(953)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Button"
msgstr "Botón stick (D) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(956)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(956)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Down"
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Down"
msgstr "Stick hacia abajo (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(957)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(957)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Left"
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Left"
msgstr "Stick hacia la izquierda (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(958)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(958)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Right"
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Right"
msgstr "Stick hacia la derecha (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(954)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(954)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Touch"
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Touch"
msgstr "Pulsar stick (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(955)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(955)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Up"
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Up"
msgstr "Stick hacia arriba (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(951)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(951)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Valve Index (R) Thumbstick X-Axis"
msgstr "Eje X stick (D) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Right_Thumbstick_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(952)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(952)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Thumbstick_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Valve Index (R) Thumbstick Y-Axis"
msgstr "Eje Y stick (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(959)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(959)
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_2D"
msgid "Valve Index (R) Trackpad 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D trackpad (D) de Valve Index"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(965)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(965)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Down"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Down"
msgstr "Trackpad hacia abajo (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Force
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(962)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(962)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Force"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Force"
msgstr "Aplicar fuerza en el trackpad (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(966)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(966)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Left"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Left"
msgstr "Trackpad hacia la izquierda (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(967)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(967)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Right"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Right"
msgstr "Trackpad hacia la derecha (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(963)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(963)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Touch"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Touch"
msgstr "Tocar trackpad (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(964)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(964)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Up"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Up"
msgstr "Trackpad hacia arriba (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(960)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(960)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_X"
msgid "Valve Index (R) Trackpad X"
msgstr "Trackpad X (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trackpad_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(961)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(961)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trackpad_Y"
msgid "Valve Index (R) Trackpad Y"
msgstr "Trackpad Y (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(948)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(948)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trigger_Axis"
msgid "Valve Index (R) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(947)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(947)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trigger_Click"
msgid "Valve Index (R) Trigger"
msgstr "Gatillo (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndex_Right_Trigger_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(949)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(949)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndex_Right_Trigger_Touch"
msgid "Valve Index (R) Trigger Touch"
msgstr "Tocar gatillo (D) de Valve Index"
#. Key: ValveIndexSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(908)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(908)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ValveIndexSubCategory"
msgid "Valve Index"
msgstr "Valve Index"
#. Key: Vive_Left_Grip_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(791)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(791)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Grip_Click"
msgid "Vive (L) Grip"
msgstr "Empuñadura (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Menu_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(792)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(792)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Menu_Click"
msgid "Vive (L) Menu"
msgstr "Menú (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_System_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(790)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(790)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_System_Click"
msgid "Vive (L) System"
msgstr "Sistema (I) de Vive"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: Vive_Left_Trackpad_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(795)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(795)
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_2D"
msgid "Vive (L) Trackpad 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D trackpad (I) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(798)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(798)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Vive (L) Trackpad Button"
msgstr "Botón trackpad (I) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(801)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(801)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Down"
msgid "Vive (L) Trackpad Down"
msgstr "Trackpad hacia abajo (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(802)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(802)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Left"
msgid "Vive (L) Trackpad Left"
msgstr "Trackpad hacia la izquierda (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(803)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(803)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Right"
msgid "Vive (L) Trackpad Right"
msgstr "Trackpad hacia la derecha (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(799)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(799)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Touch"
msgid "Vive (L) Trackpad Touch"
msgstr "Tocar trackpad (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(800)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(800)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Up"
msgid "Vive (L) Trackpad Up"
msgstr "Trackpad hacia arriba (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Trackpad_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(796)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(796)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Vive (L) Trackpad X-Axis"
msgstr "Eje X trackpad (I) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Left_Trackpad_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(797)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(797)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trackpad_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Vive (L) Trackpad Y-Axis"
msgstr "Eje Y trackpad (I) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Left_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(794)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(794)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trigger_Axis"
msgid "Vive (L) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (I) de Vive"
#. Key: Vive_Left_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(793)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(793)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Left_Trigger_Click"
msgid "Vive (L) Trigger"
msgstr "Gatillo (I) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Grip_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(805)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(805)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Grip_Click"
msgid "Vive (R) Grip"
msgstr "Botón de agarre (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Menu_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(806)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(806)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Menu_Click"
msgid "Vive (R) Menu"
msgstr "Botón Menú (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_System_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(804)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(804)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_System_Click"
msgid "Vive (R) System"
msgstr "Botón Sistema (D) de Vive"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: Vive_Right_Trackpad_2D
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(809)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(809)
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_2D"
msgid "Vive (R) Trackpad 2D-Axis"
msgstr "Eje 2D trackpad (D) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(812)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(812)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Click"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Vive (R) Trackpad Button"
msgstr "Botón trackpad (D) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Down
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(815)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(815)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Down"
msgid "Vive (R) Trackpad Down"
msgstr "Trackpad hacia abajo (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(816)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(816)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Left"
msgid "Vive (R) Trackpad Left"
msgstr "Trackpad hacia la izquierda (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(817)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(817)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Right"
msgid "Vive (R) Trackpad Right"
msgstr "Trackpad hacia la derecha (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Touch
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(813)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(813)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Touch"
msgid "Vive (R) Trackpad Touch"
msgstr "Tocar trackpad (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Up
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(814)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(814)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Up"
msgid "Vive (R) Trackpad Up"
msgstr "Trackpad hacia arriba (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Trackpad_X
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(810)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(810)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_X"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Vive (R) Trackpad X-Axis"
msgstr "Eje X trackpad (D) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Right_Trackpad_Y
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(811)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(811)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trackpad_Y"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "Vive (R) Trackpad Y-Axis"
msgstr "Eje Y trackpad (D) de Vive"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: Vive_Right_Trigger_Axis
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(808)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(808)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trigger_Axis"
msgid "Vive (R) Trigger Axis"
msgstr "Eje del gatillo (D) de Vive"
#. Key: Vive_Right_Trigger_Click
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(807)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(807)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,Vive_Right_Trigger_Click"
msgid "Vive (R) Trigger"
msgstr "Gatillo (D) de Vive"
#. Key: ViveSubCategory
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(788)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(788)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,ViveSubCategory"
msgid "HTC Vive"
msgstr "HTC Vive"
#. Key: XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Bottom
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1137)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1137)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Bottom"
msgid "Gamepad A"
msgstr "Mando: A"
#. Key: XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1145)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1145)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Left"
msgid "Gamepad X"
msgstr "Mando: X"
#. Key: XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1141)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1141)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Right"
msgid "Gamepad B"
msgstr "Mando: B"
#. Key: XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Top
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1149)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1149)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOne_Gamepad_FaceButton_Top"
msgid "Gamepad Y"
msgstr "Mando: Y"
#. Key: XBoxOne_Gamepad_Special_Left
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1153)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1153)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOne_Gamepad_Special_Left"
msgid "Gamepad Back"
msgstr "Mando: Atrás"
#. Key: XBoxOne_Gamepad_Special_Right
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1157)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(1157)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOne_Gamepad_Special_Right"
msgid "Gamepad Start"
msgstr "Mando: Start"
#. Key: XBoxOneSubCateogry
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(771)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/InputCore/Private/InputCoreTypes.cpp(771)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "InputKeys,XBoxOneSubCateogry"
msgid "XBox One"
msgstr "Xbox One"
#. Key: NoOpenGLDriver
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(133)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(133)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,NoOpenGLDriver"
msgid "Failed to load OpenGL Driver which is required to run the engine.\nOpenGL4 has been deprecated and should use Vulkan."
msgstr "No se ha podido cargar el driver OpenGL, necesario para poder ejecutar el motor.\nOpenGL4 está obsoleto y en su lugar debe usarse Vulkan."
#. Key: NoOpenGLTargetedRHI
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(112)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(112)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,NoOpenGLTargetedRHI"
msgid "Trying to force OpenGL RHI but the project does not have it in TargetedRHIs list."
msgstr "Intentando forzar la RHI de OpenGL, pero el proyecto no la incluye en la lista TargetedRHIs."
#. Key: NoTargetedRHI
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(137)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(137)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,NoTargetedRHI"
msgid "The project does not target Vulkan or OpenGL RHIs, check project settings or pass -nullrhi."
msgstr "El proyecto no contempla las RHI de Vulkan ni OpenGL, comprueba los ajustes del proyecto o pasa -nullrhi."
#. Key: NoVulkanDriver
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(129)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(129)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,NoVulkanDriver"
msgid "Failed to load Vulkan Driver which is required to run the engine.\nThe engine no longer fallbacks to OpenGL4 which has been deprecated."
msgstr "No se ha podido cargar el driver Vulkan, necesario para poder ejecutar el motor.\nEste motor ya no se ejecuta como alternativa a OpenGL4, que se ha quedado obsoleto."
#. Key: NoVulkanNoGL
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(123)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(123)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,NoVulkanNoGL"
msgid "Vulkan or OpenGL (4.3) support is required to run the engine."
msgstr "Se necesita compatibilidad con Vulkan u OpenGL (4.3) para ejecutar el motor."
#. Key: NoVulkanTargetedRHI
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(97)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(97)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,NoVulkanTargetedRHI"
msgid "Trying to force Vulkan RHI but the project does not have it in TargetedRHIs list."
msgstr "Intentando forzar la RHI de Vulkan, pero el proyecto no la incluye en la lista TargetedRHIs."
#. Key: OpenGLRemoved
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(25)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(25)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,OpenGLRemoved"
msgid "Warning: OpenGL is no longer supported for desktop platforms. Vulkan will be used instead."
msgstr "Aviso: OpenGL ya no es compatible con las plataformas de escritorio. En su lugar, se utilizará Vulkan."
#. Key: RequiredOpenGL
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(108)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(108)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,RequiredOpenGL"
msgid "OpenGL 4.3 is required to run the engine."
msgstr "Se necesita OpenGL 4.3 para ejecutar el motor."
#. Key: RequiredVulkan
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(93)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Linux/LinuxDynamicRHI.cpp(93)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "LinuxDynamicRHI,RequiredVulkan"
msgid "Vulkan Driver is required to run the engine."
msgstr "Se necesita el controlador Vulkan para ejecutar el motor gráfico."
#. Key: DriverDownloadLinkAMD
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(211)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(211)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,DriverDownloadLinkAMD"
msgid "https://www.amd.com/en/support"
msgstr "https://www.amd.com/en/support"
#. Key: DriverDownloadLinkIntel
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(216)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(216)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,DriverDownloadLinkIntel"
msgid "https://downloadcenter.intel.com/product/80939/Graphics"
msgstr "https://downloadcenter.intel.com/product/80939/Graphics"
#. Key: DriverDownloadLinkNVIDIA
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(206)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(206)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,DriverDownloadLinkNVIDIA"
msgid "https://www.nvidia.com/en-us/geforce/drivers/"
msgstr "https://www.nvidia.com/es-es/geforce/drivers/"
#. Key: LatestVideoCardDriverIssueReport
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(238)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(238)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,LatestVideoCardDriverIssueReport"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "The latest version of the {Vendor} graphics driver has known issues.\nPlease install the recommended driver version.\n\nWould you like to visit the following URL to download the driver?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalled: {InstalledVer}\nRecommended: {RecommendedVer}"
msgstr "La última versión del controlador de gráficos de {Vendor} ha experimentado algunos problemas.\nInstala la versión recomendada.\n\n¿Quieres visitar la siguiente dirección para descargar el controlador?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalada: {InstalledVer}\nRecomendada: {RecommendedVer}"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: LatestVideoCardDriverRHIIssueReport
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(234)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(234)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,LatestVideoCardDriverRHIIssueReport"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "The latest version of the {Vendor} graphics driver has known issues in {RHI}.\nPlease install the recommended driver version or switch to a different rendering API.\n\nWould you like to visit the following URL to download the driver?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalled: {InstalledVer}\nRecommended: {RecommendedVer}"
msgstr "La última versión del controlador de gráficos de {Vendor} ha experimentado algunos problemas en {RHI}.\nInstala la versión recomendada o usa una API de renderizado diferente.\n\n¿Quieres visitar la siguiente dirección para descargar el controlador?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalada: {InstalledVer}\nRecomendada: {RecommendedVer}"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: TitleVideoCardDriverIssue
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(253)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(253)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,TitleVideoCardDriverIssue"
msgid "WARNING: Known issues with graphics driver"
msgstr "ATENCIÓN: Existen problemas conocidos con el controlador gráfico."
#. Key: UpdateMacOSX_Body
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(288)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(288)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,UpdateMacOSX_Body"
msgid "Please update to the latest version of macOS for best performance and stability."
msgstr "Actualiza a la última versión de macOS para obtener el mejor rendimiento y estabilidad."
#. Key: UpdateMacOSX_Title
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(289)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(289)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,UpdateMacOSX_Title"
msgid "Update macOS"
msgstr "Actualiza macOS"
#. Key: VideoCardDriverIssueReport
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(249)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(249)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,VideoCardDriverIssueReport"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "The installed version of the {Vendor} graphics driver has known issues.\nPlease install either the latest or the recommended driver version.\n\nWould you like to visit the following URL to download the driver?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalled: {InstalledVer}\nRecommended: {RecommendedVer}"
msgstr "La versión instalada del controlador de gráficos de {Vendor} ha experimentado algunos problemas.\nInstala la última versión o la versión recomendada.\n\n¿Quieres visitar la siguiente dirección para descargar el controlador?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalada: {InstalledVer}\nRecomendada: {RecommendedVer}"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: VideoCardDriverRHIIssueReport
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(245)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/DynamicRHI.cpp(245)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "MessageDialog,VideoCardDriverRHIIssueReport"
2022-09-13 07:18:28 +00:00
msgid "The installed version of the {Vendor} graphics driver has known issues in {RHI}.\nPlease install either the latest or the recommended driver version or switch to a different rendering API.\n\nWould you like to visit the following URL to download the driver?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalled: {InstalledVer}\nRecommended: {RecommendedVer}"
msgstr "La versión instalada del controlador de gráficos de {Vendor} ha experimentado algunos problemas en {RHI}.\nInstala la última versión o la versión recomendada o usa una API de renderizado diferente.\n\n¿Quieres visitar la siguiente dirección para descargar el controlador?\n\n{Hyperlink}\n\n{AdapterName}\nInstalada: {InstalledVer}\nRecomendada: {RecommendedVer}"
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: DebugGameName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(345)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(345)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "UnrealBuildConfigurations,DebugGameName"
msgid "DebugGame"
msgstr "Depurar juego"
#. Key: DebugName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(342)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(342)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "UnrealBuildConfigurations,DebugName"
msgid "Debug"
msgstr "Depuración"
#. Key: DevelopmentName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(348)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(348)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "UnrealBuildConfigurations,DevelopmentName"
msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"
#. Key: ShippingName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(351)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(351)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "UnrealBuildConfigurations,ShippingName"
msgid "Shipping"
msgstr "Envío"
#. Key: TestName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(354)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(354)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "UnrealBuildConfigurations,TestName"
msgid "Test"
msgstr "Prueba"
#. Key: UnknownName
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(357)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/Core/Private/GenericPlatform/GenericPlatformMisc.cpp(357)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "UnrealBuildConfigurations,UnknownName"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
#. Key: RequiredDX11Feature_11_SM5
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(668)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(668)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RequiredDX11Feature_11_SM5"
msgid "A D3D11-compatible GPU (Feature Level 11.0, Shader Model 5.0) is required to run the engine."
msgstr "Se necesita una tarjeta gráfica compatible con D3D11 (función de nivel 11.0, Shader Model 5.0) para ejecutar el motor."
#. Key: RequiredDX12
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(646)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(646)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RequiredDX12"
msgid "DX12 is not supported on your system. Try running without the -dx12 or -d3d12 command line argument."
msgstr "Tu sistema no es compatible con DX12. Intenta ejecutarlo sin las líneas de comando -dx12 o -d3d12."
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. Key: RequiredDX12SM6
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(622)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(622)
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RequiredDX12SM6"
msgid "DX12 SM6 is not supported on your system. Try running without the -sm6 command line argument."
msgstr "DX12 SM6 no es compatible con tu sistema. Prueba a ejecutarlo sin el argumento de línea de comando -sm6."
2022-05-23 18:41:30 +00:00
#. Key: RequiredOpenGL
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(680)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(680)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RequiredOpenGL"
msgid "OpenGL 4.3 is required to run the engine."
msgstr "Se necesita OpenGL 4.3 para ejecutar el motor."
#. Key: RequiredVulkan
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(674)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(674)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RequiredVulkan"
msgid "Vulkan Driver is required to run the engine."
msgstr "Se necesita el controlador Vulkan para ejecutar el motor gráfico."
#. Key: RHIOptionsError
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(504)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(504)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RHIOptionsError"
msgid "-d3d12/dx12, -d3d11/dx11, -vulkan, and -opengl are mutually exclusive options, but more than one was specified on the command-line."
msgstr "-d3d12/dx12, -d3d11/dx11, -vulkan y -opengl son opciones que se excluyen mutuamente, pero se especificó más de una en la línea de comandos."
#. Key: RHIPerformanceDX12
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(528)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(528)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RHIPerformanceDX12"
msgid "DirectX 12 is not supported for Performance Mode."
msgstr "El modo de rendimiento no admite DirectX 12."
#. Key: RHIPerformanceOpenGL
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(516)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(516)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RHIPerformanceOpenGL"
msgid "OpenGL is not supported for Performance Mode."
msgstr "El modo de rendimiento no admite OpenGL."
#. Key: RHIPerformanceVulkan
2022-09-13 07:18:28 +00:00
#. SourceLocation: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(521)
#: ../../../Engine/Source/Runtime/RHI/Private/Windows/WindowsDynamicRHI.cpp(521)
2022-05-23 18:41:30 +00:00
msgctxt "WindowsDynamicRHI,RHIPerformanceVulkan"
msgid "Vulkan is not supported for Performance Mode."
msgstr "El modo de rendimiento no admite Vulkan."
